???????dg ???????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ??????? dg grand ??????????????? ??????????????????? ????????????????????? ?????????????????????????? ??????????????????? ?????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????